مستقیم بودن ارتباط
هلند: بسیار مستقیمتر · ایالات متحده: مستقیمتر
افرادی که در هلند شکل گرفتهاند، اغلب طوری توصیف میشوند که معنا را در جملات نسبتاً آشکار وارد میکنند. افرادی که در ایالات متحده شکل گرفتهاند، ممکن است چیزهای بیشتری را ناگفته بگذارند یا یک نکته دشوار را با ادب بیان کنند. یک جمله صریح از هلند میتواند سردتر از آنچه که منظور بوده به نظر برسد؛ یک پاسخ دوریکننده از ایالات متحده میتواند مانند فرار به نظر برسد در حالی که منظور نشان دادن مراقبت بوده است.